淮阴工学院为江苏省属普通本科院校，坐落于敬爱的周恩来总理故乡、中国历史文化名城——江苏省淮安市。学校始建于1958年，2000年升格为本科高校，2011年经国务院学位委员会批准为服务国家特殊需求硕士专业学位研究生人才培养项目试点单位；是国家“卓越工程师教育培养计划”“卓越农林人才培养计划”试点高校。

学校现有枚乘路、北京路两个校区，校园占地2063亩，校舍建筑面积59万平方米。设有19个二级学院（部），现有本科专业64个，在校普通本科生、研究生、留学生1.9万人。现有专任教师1012人，其中教授、副教授等高级职称人员441人，博士、硕士902人；研究生导师158人，企业导师55人，兼职博导11人，享受国务院政府特殊津贴4人，省特聘教授1人，省“333工程”等高层次人才培养对象110余人，双聘“千人计划”、“国家杰青”等高端人才69人，省级优秀教学团队1个，省级科技创新团队5个。

近年来，学校国际化水平不断攀升，先后与31所境外高校开展合作办学，海外交流学生年均近百人，与台湾中华大学、台湾义守大学、法国洛林大学和日本长崎综合科学大学联合培养博士研究生并已有博士研究生顺利毕业。设有国际教育学院，现有来自32个国家的留学生近160人。

淮阴工学院有良好的教学、生活设施及优雅的校园环境，我们热诚欢迎世界各国学生来校学习。

我校2018年度留学生招生工作已经开始，具体要求如下：

一、 招生类别和名额

本科生100名，短期语言生等另定。

二、招生专业及授课语言

1. 招生专业：国际经济与贸易（汉语授课）、软件工程、制药工程、交通运输、生物工程、园艺等专业本科生学历教育。详见淮阴工学院留学生招生专业目录（附件1）。

2. 授课语言：国际经济与贸易专业授课语言为汉语，学生入学后第1至2学期为汉语学习，通过HSK4级后方可进入专业学习，学生毕业时汉语水平必须通过HSK 5级。软件工程、制药工程、交通运输、生物工程、园艺专业均为英语授课，学生具备一定英语水平可直接进入专业学习，其中园艺专业学生毕业时必须通过HSK 4级。

申请人如已通过HSK 5级，可直接插班进入相应专业汉语授课班级学习。

注：园艺专业为2018-2019学年度“留学江苏”优秀人才遴选计划审批通过的“现代高效园艺精英人才培养项目”专业，由江苏省政府和淮阴工学院同时提供奖学金。

三、学习方式及年限

学习方式为全日制。本科生学习年限为4年。我校实行双学期制，第1学期9月至次年1月，第2学期2月至7月。

四、申请流程

（一）申请人资格

1.申请人须为非中国籍公民，无犯罪记录，年满18周岁，不超过25周岁，具有高中毕业学历证明，身体健康，品行端正，遵守中国政府的法律、法规和学校的规章制度。

2.成绩优良，并具有较好的汉语或英语听、说、读、写能力。申请国际经济与贸易专业的学生须提供有效期内HSK 2级及以上或同等水平的汉语证明；如申请人来自非英语国家申请用英语授课的专业，则须提供有效期内雅思5分及以上成绩单或同等水平的英语证明。

3.园艺专业申请人必须是从境外申请的新生。其他专业申请人可以是从境外申请的新生，也可以是2018年8月前获得境内汉语培训结业证书的语言生。

（二）申请时间及方式

申请时间：2018年3月1日至5月31日

申请方式：申请人必须通过淮阴工学院英文网站中留学生网上申请系统“Online Application System”在线注册报名。（http://admission.hyit.edu.cn/Account/Login/）

（三）申请步骤

步骤1：注册账户并激活

步骤2：填写申请表并上传材料（请确保登记信息真实有效，申请者的联系电话与电子邮箱需保持畅通）

（1）护照照片电子版；

（2）护照首页扫描件；

（3）最高学历证书及公证书（中文或英文）；

（4）成绩单及公证书（中文或英文）；

（5）HSK考试成绩单（申请汉语授课学生须提供）；

（6）IELTS成绩单或证明英语水平的相关证书（申请英文授课学生须提供）；

（7）体检证明及公证书（中文或英文）；

（8）无犯罪记录证明及公证书（中文或英文）

（9）个人陈述（500字以上，中文或英文）（仅园林专业申请者需提供）

（10）最高学历学校高级别管理人员和高职称教师的2封推荐信（本科）（仅园林专业申请者需提供）

步骤3：提交申请并牢记申请编号

步骤4：定期检查申请进度

步骤5：申请者通过录取后，学校将通过电子邮件发送预录取通知

步骤6：申请者在规定时间内回复邮件并缴纳保证金5000元（开学报到时冲抵报名费300元、教材费800元、保险费600元、住宿费3000元和体检费300元）

缴费账号：

境内人民币汇款银行账户信息 ( Domestic transfer, by CNY)：

收款人名称：淮阴工学院   Huaiyin Institute of Technology    

账 号：32001724236051451171      

开户行名称：中国建设银行淮安分行中北支行

境外美元汇款银行账户信息(transfer from abroad , by USD)：

☆备注：申请者姓名和申请编号（务必填写在备注栏）

步骤7：确认录取后，学校将邮寄“录取通知书”和“JW202表”等录取材料

步骤8：录取学生及时申请中国签证并按时到校报到注册。

☆备注：

（1）申请者咨询相关事项时需提供申请编号；

（2）申请表上的个人经历必须按照时间顺序填写完整，一直持续到本年度申请时间；

（3）申请者必须保证全部申请材料真实有效。

五、入学资格及时间

1.我校根据来华留学生的基本情况、申请专业师资情况和学校意见择优录取。

2.我校对通过初审的申请人，将会通过邮件发送预录取通知书和保证金缴纳通知单。

3.我校在确认收到保证金后，将向申请者寄发给录取学生《录取通知书》和外国留学生来华签证申请表（简称JW202表），供申请人到所在国的中国大使馆或领事馆自行办理学生签证“X1签证”。

4.入学时间为2018年9月，具体报到日期见正式录取通知书。学生必须持录取通知书及“JW202表”按期到校报到。未履行延期手续，超过报到时间 15 天者，取消入学资格。

六、费用及奖学金

1. 各项费用详见淮阴工学院外国留学生收费标准（附件2）。

2. 淮阴工学院为经审核通过的优秀学生提供如下奖学金：

（1）“留学江苏”优秀人才遴选计划——现代高效园艺精英人才培养项目

设立单位：江苏省政府、淮阴工学院

面向专业：园艺

简介：我校园艺专业为国家卓越农林人才教育培养计划改革试点专业，依托作物学省重点建设学科。建有江苏省植物生产与加工实践教育中心，江苏省生物工程学科综合训练中心等5个教学科研平台，与淮安国家农业科技园区等企事业共建农垦学院实践教学平台。近5年，承担了国家与省部级以上科研项目48项，获得省级以上科技奖励10项，成果转化及推广服务80余项。

奖学金资助标准：学校奖学金覆盖学费(1.3万元/年)，住宿费(3000元/年)，教材费(800元/年)，保险费(600元/年)，资助600元/月/生（每年按10个月发放），“茉莉花留学江苏政府奖学金”提供的优才津贴，用以补贴一定金额的学生国际机票费用。

详情访问网址：http://www.studyinjiangsu.org/lxjs/

（2）茉莉花留学江苏政府奖学金

设立单位：江苏省政府

评定方式：按江苏省有关规定执行

详情访问网址：http://www.studyinjiangsu.org

（3）淮阴工学院留学生奖学金

为吸引和鼓励更多优秀外国留学生来淮阴工学院学习和交流，我校特设立“淮阴工学院留学生校长奖学金”和“淮阴工学院国际教育学院留学生奖学金”。校长奖学金获得者可充抵全部本科学习阶段（四年）学费，但学生每学期各门课程考试成绩必须达到60分以上（含60分），且遵守校纪校规。各类奖学金设置详见淮阴工学院留学生奖学金设置标准（附件3）。

七、淮阴工学院外国留学生招生联系方式

地址：中国江苏省淮安市枚乘东路1号淮阴工学院国际教育学院

邮编：223003

电话：+86-517-83591070

传真：+86-517-83559103

联系人：赵黎平 刘纬宇

电子邮件：admission@hyit.edu.cn

网址：学校主页：http:// www.hyit.edu.cn，

英文网站http://en.hyit.edu.cn/

在线申请网址：http://admission.hyit.edu.cn/Account/Login/